Holy Cross Hospital, Calgary, Alberta
The year before my parents went to Kenya, my dad had a heart bypass
operation. The operation was at Holy Cross Hospital, I think this was
somewhere near Elbow Park south of downtown Calgary. After my dad had the
operation, I drove my mother down to visit him. He was just out of intensive
care. We went to his room. There was just my dad and a nurse in the room. My
dad was lying half upright in a bed. He had intravenous hooked up, and
something was hooked up to his throat to provide oxygen. His upper torso was
not covered and I could see his chest had been shaved, and there was a huge
scar with big stitches down the center of his breastbone area.
When he saw me and mother, he got very excited. He couldn’t talk so he
motioned me to come over. He kept trying to use sign language to communicate
with me. Over and over he would point to himself and himself and shake his
head. I would try to say the words as he made the gestures. “Me” as he
pointed to myself. “You” as he pointed to himself. “Not” as he would shake
his head. Then he would get excited and try to get me to make the
connection, so I would try saying “Me, you, not, I am not you. Yes. I am not
you” Then he would frown because I was obviously not getting the point he
was trying to make. Finally he starting pointing out the window which was
behind me. I said “window”. He shook his head and squinted his eyes like he
was trying to block the sunlight. I said “sunlight”, he nodded
encouragement, and I finally said “sun”, which he nodded agreement. He then
tried the whole thing again, him making the gestures, me speaking the words.
Pointing to me “I”, then shaking his head “not”, then pointing to himself,
“you” and finally pointing to the sun “Sun”. “I am not you son… I am not
your son.” He smiled a big smile and emphatically nodded his head in
agreement. I felt very, very strange. I felt kind of uncomfortable and
embarrassed. I don’t remember any reaction from my mother. She stood away
from the bed and I am sure she was as puzzled as I was. My dad then motioned
for a pad and pencil so he could write something.
He wrote a name on the paper, and passed it back to me. The name looked very
strange. I spoke the name, and he gestured again. I got the feeling that he
was trying to convey to me that this was the name of my father. He motioned
back for the pad and wrote another name on top of the other which was a more
familiar looking name. While I am not sure of my recollection on the names
which were written, I do think the names were maybe Eugene Moncla, both
names written in block capital letters. I spoke the name and said “He is my
father?”, to which my dad nodded emphatic agreement. He then did something
which confused me even more. He pointed to the name on the paper, and then
pointed to me. I asked as a question “He is me?” to which my dad also nodded
agreement. I was now very confused. I think I spent some time trying to sort
it out which my dad meant. He just kept agreeing with me when ever I asked
either question. I was wondering if this might have been something related
to the medication. It seemed strange to see my dad so animated, and oddly,
he seemed extremely happy like he had just discovered something wonderful.
When I left, I put the piece of paper in my wallet and would over the next
several days take it out and look at it.
After a while, the incident faded from memory and it was only recently that
I remembered that strange day when I went to see my dad after his operation.
Note: This occurred in 1978, which means I was about 23 years old.